Řekni mi jeden dobrý důvod, proč bych neměla odstřelit tvou zasranou hlavu hned teď.
Daj mi jedan dobar razlog da ti ne raznesem glavu odmah.
Ne, že bych neměla kde bydlet, ale tenhle bude můj vlastní.
Ne kažem da nisam imala lijepu kuæu... ali ovo æe biti moja, vlastita.
Že bych neměla chodit s někým, kdo sbírá odpadky.
Da ne bih trebala viðati nekoga tko se bavi skupljanjem smeæa.
Musím si koupit nové šaty, protože bych neměla co nosit na tamní plesy.
Trebaju mi nove haljine, nemam šta da obuèem, a tamo æe se prireðivati igranke i zabave!
"Hypoteticky", proč bych neměla být ve 40 vdaná?
Dobro, hipotetički, zašto sa 40 godina ne bih bila udata?
Jako bych neměla co na práci.
Kao da ja nemam pametnija posla.
Ne že bych neměla nádobí od Versaceho ráda, ale prdnout svůj ksicht na každej talíř, tomu říkám ego!
Ne shvati me pogrešno, volim ja Versaæeove servise, ali zar moraju da ti utisnu lik na svaki tanjir?
Řekli mi, že bych neměla protestovat, zpochybňovat nebo to snad zkoušet pochopit.
Reæeno mi je da ne svaðam se i ne preispitujem ili èak da pokušam razumijeti.
Heled, Gavine, asi jsem měla pocit viny, že jsi tady, což bych neměla mít.
U redu, èuj Gevine oseæam krivicu što si tu a ne bi trebalo.
Mike se nikdy neožení, a já bych neměla mít vztah, kterej nemá budoucnost.
Mike se ne želi oženiti i ne trebam biti u vezi bez buduænosti.
Tohle bych neměla, ale jestli chcete, tak vám můžu předepsat antiviral.
Vidite, ne bi trebalo ovo da radim, ali, ako hoæete, mogu da vam napišem recept za neki antivirus.
Proč bych neměla být v pořádku?
Što ne bi bila? Uh, bez veze.
Víš, možná bych neměla hned všechno rušit.
Možda ne bih trebala sve odmah da otkažem.
Když jsem byla dítě, bylo mnoho věcí, které bych neměla dělat, a pořád je dělám.
Bilo je mnogo stvari koje nisam smela raditi kao dete, a još uvek ih radim. Nisam se mnogo promenila.
Můj horoskop říkal, že bych neměla vylézat z postele.
Moj horoskop kaže da nisam trebala ustati iz kreveta.
No, je to tak skvělá příležitost, ale část mě cítí, že bych neměla jezdit.
To je velika prilika, ali deo mene misli da ne treba da idem.
Říkávám mu "Ty moje prasátko" a tak, ale asi bych neměla, není zrovna v dobré kondici.
Zovem ga Piggy Boy i tako to, ali ne bi trebalo, jer jr u lošem stanju.
Jedu vlakem do Kalifornie a bez tebe bych neměla odvahu to udělat.
Uzimam voz za Kaliforniju, i ne bih imala hrabrosti da to uradim bez tebe.
Asi bych neměla být tak překvapená, že tito lidé chtěli, abych neroznášela svou chorobu.
Ne bi me trebalo šokirati što su ti ljudi želeli da izbace moje bolesno dupe iz škole. Spasi se, Olive.
Myslím, že bych neměla být první.
Mislim nešto, možda ne moram ja prva.
Přemýšlel, jestli bys nebyl důležitější jako advokát a jestli bych neměla o všem rozhodovat já.
Zanimalo ga je da li si važniji kao parnièar i da li ja treba da donosim sve odluke.
Dneska musím učit Shakespeara a myslím, že při jambickém pentametru bych neměla zadrhávat.
Moram da predajem Šekspira danas, i mislim da ne bi trebalo da preskaèem reèi engleske poezije.
Proč bych neměla ochraňovat svého manžela?
Zašto ne bih zaštitila svog muža?
Ne že bych neměla radost, ale víš jaké svatby jsou.
Nije da nisam sretna, ali znaš kakva su vjeèanja.
Za tohle bych neměla být zodpovědná.
Не треба да водим рачуна о оваквим стварима.
Mám pocit, jako bych neměla nikam jezdit.
NEKAKO MI IZGLEDA DA NE BI TREBALA NIGDJE IÆI.
A... vím, že bych neměla být, protože jsem Carla milovala...
I...znam da ne bi trebalo, jer sam volela Karla...
Každopádně, chtěla jsem říct, že bych neměla čekat, víš?
No, ono što sam mislila... Ne bih smjela èekati.
Řekl mi, že... že by mě mohl nastěhovat do domu mé babičky jen tak, a že bych neměla platit hypotéku někoho jiného, ale nevysvětlil mi to, a já jsem to nikdy nepochopila.
Rekao mi je da, da bi mogao besplatno da me uvede u kuæu moje bake i da ne treba da plaæam tuðu hipoteku, i nije mi to objasnio, a ja to nikad nisam razumela.
Tak to už bych neměla povídáním s tebou ztrácet čas.
Onda ne bi trebalo da traæim vreme s tobom.
A pokud můžu pomoct, tak proč bych neměla?
A zašto da ne pomognem ako mogu?
Nabídl mi vodu a já se ji chystala vypít, i když jsem věděla, že bych neměla.
Ponudio mi je vodu, popila bih iako znam da ne smem.
Prý bych neměla tančit na populární písně a rozesmívat lidi.
Rekao da ne bih trebala pjevati hitove samo da izmamim smijeh. Rekao je da bogati ne plaæaju za to.
Tahle těžká rozhodnutí bych neměla dělat já.
Takve odluke ne mogu donijeti ja.
Tu noc na maturiťáku, když se Lyle opil a zatáhl mě na taneční parket, řekl jsi, že bych neměla být v jeho blízkosti.
One noæi, na plesu veterana, kad se Lyle napio i odvukao me na plesni podij, rekao si: "Zadnje mjesto na kojem bi htio biti, je blizu njega."
Problém, který bych neměla, kdybych tě nikdy nepotkala.
A problem ne bi imali da te nisam nikad upoznala.
Bez Mattyho na dovolené jsem se cítila, jako bych neměla nohu.
Bez Matija na odmoru, kao da sam bila bez noge.
Vlastně bych neměla vstávat z postele.
Ja ustvari ne bih trebao da ustajem iz kreveta.
Vzhledem ktomu, že se čarodějnice uvnitř mě snaží dostat ven, nejspíš bych neměla být sama.
s obzirom na to da je veštica u meni koja se želi probiti van. Verovatno ne trebam biti sama sada.
Víš, že bych neměla slitování, kdybys mi dal příležitost.
Znaš da ne bih imala milosti kada bi mi se ukazala prilika.
Tak proč bych neměla počkat na něj?
Zašto onda da ga ne sačekam?
A já vím, že to je laciný a nevím, proč ti to vykládám, ale v tu chvíli, kdy se všichni smáli, jsem věděla, že bych neměla odjet.
I znam da je ovo glupavo i ne znam zašto ti ovo pričam, ali tog trenutka kada su se svi smejali, znala sam da ne treba da odustanem.
Víte, problém nebyl v tom, že bych neměla žádné zájmy, měla jsem jich příliš mnoho.
Vidite, problem nije bio to što uopšte nisam imala interesovanja - već sam ih imala previše.
A jen proto, že nepoužívám ke komunikaci svůj fyzický hlas, společnost mne vnímá, jako bych neměla vůbec žádný hlas.
a samo zato što ne koristim svoj glas u bukvalnom smislu da bih komunicirala, u očima društva, to je kao da uopšte nemam glas.
Kdybych v tomhle nepokračovala, obávám se, že bych zmizela v zapomění, že bych neměla žádný druh společenské měny.
Kad ne bih nastavila sa tom praksom, osećam da bih samo nestala u zaboravu i ne bih očuvala nikakvu društvenu valutu.
0.47554397583008s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?